2 Samuël 11:23
Statenvertaling
En de bode zeide tot David: Die mannen zijn ons zeker te machtig geweest, en zijn tot ons uitgetogen in het veld; maar wij zijn tegen hen aan geweest tot aan de deur der poort.
Herziene Statenvertaling*
De bode zei tegen David: Voorzeker, die mannen hadden de overhand over ons. Ze kwamen de stad uit het veld in, op ons af. Wij drongen hen echter terug tot aan de poortdeur,
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De bode zeide tot David: Die mannen waren sterker dan wij en deden tegen ons een uitval, in het open veld. Maar wij drongen hen terug tot de ingang van de poort.
King James Version + Strongnumbers
And the messenger H4397 said H559 unto H413 David, H1732 Surely H3588 the men H376 prevailed H1396 against H5921 us, and came out H3318 unto H413 us into the field, H7704 and we were H1961 upon H5921 them even unto H5704 the entering H6607 of the gate. H8179
Updated King James Version
And the messenger said unto David, Surely the men prevailed against us, and came out unto us into the field, and we were upon them even unto the entering of the gate.
Gerelateerde verzen